Лента: Политика

Примечание публикатора перевода: В статье опубликовано большое количество слайдов, на которых кроме текста, представленного в переводе курсивом, чаще всего больше ничего нет. Мы не стали их перепубликовывать.

Насколько я могу судить по тому, что видел и читал, похоже, что существует большая вероятность коллапса экономики США в обозримом будущем. Кроме того, похоже, что мы будем плохо к нему подготовлены. При текущем положении вещей экономики США просто не станет. Так что, я полон желания с пользой применить мои наблюдения за коллапсом СССР.‹...›

Год назад президент Али Абдалла Салех сделал удивительное открытие, что силы безопасности его страны задержали группу исламистов, связанных с израильской разведкой. «Террористическая ячейка была раскрыта и будет подлежать суду за связи с израильскими разведслужбами», — пообещал он.‹...›

Выборы Президента Украины. Данные Центральной Избирательной комиссии после обработки 88.03% протоколов избирательных комиссий
http://www.cvk.gov.ua/vp2010/wp0011.html

Янукович В. Ф. 35.45%
Тимошенко Ю. В. 24.95%
Тігіпко С. Л. 13.03%
‹...›

Саудовские власти два дня назад отрапортовали о победе над йеменскими повстанцами-зейдитами. Если верить этим заявлением, саудовские вооруженные силы сумели очистить свою территорию от партизан, нанеся им ощутимые потери (около 80 человек только убитыми). Эр-Рияд объявил о полной победе над «агрессорами», которая обошлась королевским вооруженным силам в восемь убитых солдат. В общем, «маленькая, победоносная война».‹...›

По разным на первый взгляд причинам Аргентина и Венесуэла переживают в настоящий момент критическую финансовую ситуацию. В Аргентине возникли разногласия между президентом страны Кристиной Киршнер и главой Центрального Банка Мартином Редрадо (Martín Redrado), отказавшимся выполнять правительственное распоряжение о выплате части внешнего долга страны за счёт валютных запасов. Вследствие неподчинения распоряжению вышестоящему органу правительство освободило Редрадо от занимаемой должности, но он оспорил это решение в судебном порядке и добился восстановления в должности.‹...›

В редакцию «Трибуны», как всегда, незнамо откуда, попала запись телефонного разговора между двумя лицами. О собеседниках «Трибуна» достоверно может сказать две вещи. Во-первых, что в беседе, предваряющей «основную» эти лица другими неизвестными называются как «госпожа Юлия Тимошенко» и «президент» из Грузии. Во-вторых, что голоса беседующих «госпожи» и «президента» действительно подозрительно похожи на голоса премьер-министра Украины Юлии Тимошенко и президента Грузии Михаила Саакашвили.‹...›

Перезагрузка отношений США с Россией стала самым крупным изменением в американской политике на постсоветском пространстве после прихода администрации Обамы. В этом сходится большинство американских экспертов в области внешней политики, оценивая итоги 2009 года. Они также едины в том, что среди других бывших советских республик Россия остается сегодня для США приоритетом номер один.‹...›

Война в Южной Осетии (август 2008) и нагрянувший практически параллельно с ним мировой финансово-экономический кризис самым серьезным образом скорректировали общую ситуацию в сопредельных с Россией государствах и сказались на позициях самой России на постсоветском пространстве. На днях американское аналитическое агентство STRATFOR, занимающееся стратегическим прогнозированием, выступило с оптимистическим докладом относительно позиций России в зоне ее "привилегированных интересов". Как свидетельствуют американские эксперты, в 2009 году Россия сумела добиться "значительных успехов в некоторых странах постсоветского пространства", воспользовавшись тем, что США сфокусировали свое внимание на Афганистане и Ираке.‹...›

Обзор книги Рональда Асмуса "A Little War That Shook the World: Georgia, Russia and the Future of the West" (Маленькая война, которая потрясла мир: Грузия, Россия и будущее Запада).

Когда в августе 2008-го в Грузию вошли российские танки, мог наступить поворотный момент в истории периода после "холодной войны".‹...›

(I)

Торговля оружием является одним из важнейших факторов, определяющих значение и роль государства в современной мировой системе. С одной стороны, от экспорта вооружений и военной техники (ВВТ) зависит защита геополитических и внешнеэкономических интересов страны. С другой – международный рынок торговли оружием служит ареной борьбы за гегемонию, за «новый мировой порядок».‹...›

Что ожидать России и миру от Китая, чем живет, что сулит и чем грозит остальному человечеству самая большая нация — об этом один из ведущих российских китаистов, полковник советской военной разведки Андрей Петрович Девятов, замдиректора Института российско-китайского стратегического взаимодействия, автор книги "Практическое китаеведение", рассказал в интервью специальному корреспонденту "Газеты" Надежде Кеворковой.‹...›

Несмотря на политическое поражение, американские неоконсерваторы («неоконы») чувствуют себя прекрасно, по крайней мере, у нас. То и дело их выдающиеся представители – то Ричард Перл, то Роберт Каган – остерегают нас перед Россией и призывают к сопротивлению, несмотря на то, что их собственное правительство идёт на соглашения с Москвой. Я не знаю, является ли эта акция спонтанной, но какая-то интуиция говорит мне, что Вашингтон играет на двух фортепиано.‹...›

После того как весной 2009 года в Китае в продаже появилась книга «Недовольный Китай», мой хороший русский знакомый сказал, что хотя в России и не выходило книги с таким же названием, но похожих по содержанию публикаций и теорий в стране пруд пруди. И все потому, что «недовольных» русских значительно больше, чем «недовольных» китайцев. Кто не верит, может поехать в Россию и посмотреть. Кроме нарывающихся на драки скинхедов, можно встретить и множество юных циников, которые тоже являются «недовольными» русскими. С тех пор, как он сказал это, я все думал, чему же не рада Россия? В чем причина этого, что можно ожидать от столкновения этих двух «недовольств»; какие из особенностей процесса формирования настроений в России могут быть нам интересны?‹...›

Экономические и политические связи Израиля с Россией насчитывают немногим более 15 лет современной истории, однако за этот срок они показали свою устойчивость и перспективность, продемонстрировав высокую динамику. При этом все векторы сотрудничества в последние годы имеют положительное направление, несмотря на несовпадение позиций по ряду региональных проблем.‹...›

Иран продолжает находиться в полосе политического кризиса, охватившего страну после президентских выборов 12 июня 2009 г. Страну сотрясают митинги и акции гражданского неповиновения, связанные с несогласием большой части населения страны с результатами подсчета голосов, многочисленными фальсификациями и подтасовками. Недовольство граждан вызывает и все большая концентрация власти в руках действующего президента Махмуда Ахмадинежада, его безусловная поддержка со стороны духовного лидера страны аятоллы Али Хаменеи.‹...›

Январь 2009 года стал своеобразным катализатором для активизации предметных дискуссий по вопросам диверсификации путей доставки энергоресурсов на территорию европейских государств. Украина в силу ряда причин, обернувшихся нарушением договорных обязательств, перекрыла газовые вентили как в западном, так и в южном направлении. Главными заложниками этой ситуации оказались балканские страны и Турция, которая получает российский газ по трубопроводу "Голубой поток" и по северному коридору через Украину и Болгарию. Ситуация, как известно, разрешилась. "Газпром" с целью сбалансировать экспорт топлива увеличил подачу по "Голубому потоку" – шаг, который турецкие СМИ отметили новостными "молниями".‹...›

Традиционно хорошие партнерские российско-итальянские отношения находятся на высочайшей точке развития. Такое мнение единодушно высказывают местные наблюдатели. Последним свидетельством тому стали состоявшиеся в Риме в начале декабря шестые российско-итальянские расширенные межправительственные консультации под председательством президента РФ Дмитрия Медведева и председателя Совета министров Италии Сильвио Берлускони. В ходе встречи было подписано беспрецедентное число документов о сотрудничестве, как на межправительственном уровне, так и между компаниями двух стран.‹...›

Россия больше Норвегии в 44 раза. Однако у двух стран всё же имеются некоторые социально-географические сходства. Растянутость и пересеченность норвежской территории с юга на север сказывается на мировосприятии так же, как и огромные размеры России отражаются на менталитете ее населения. Если крупнейшие города Норвегии – Осло и Берген, согретые теплыми течениями, буквально "смотрят" в Европу, то для северных губерний, отрезанных от юга фьордами и горами, гораздо реальней соседство с Россией. И именно этот центр тяжести сегодня приобретает все большее значение в связи с растущим интересом к Арктике.‹...›

В среду был введён в строй трубопровод Довлетабад—Сарахс—Хангиран, соединяющий северную, прикаспийскую часть Ирана с огромным газовым месторождением в Туркмении. Это событие вполне могло остаться незамеченным на фоне нестройных воплей, поднятых западными СМИ вокруг «апокалипсиса», якобы постигшего исламистский режим в Тегеране.‹...›