Саудовская Аравия считается святой землей для большинства проживающих там мусульман. Вследствие этого христиане и даже мусульмане, относящиеся к другим течениям в исламе, живут в этой стране с большими ограничениями. Христиане составляют около 3% населения страны, не имеют церквей и никогда не демонстрируют свою веру публично.
Профессор Камиль Эйд, журналист, писатель, преподаватель Миланского университета, эксперт по Церквям Среднего Востока, рассказал о ситуации в Саудовской Аравии в телевизионной программе “Where God Weeps”, подготовленной Католическим Радио и Телевидением Network (CRTN) совместно с «Помощью Страдающей Церкви».
Саудовская Аравия управляется наследственной монархией, базирующейся на ваххабизме. В чем состоит это ответвление в исламе?
Ваххабизм – это недавнее исламское учение. Его основатель Абд-аль Ваххаб был исламским богословом ханафитского толка, самого строгого их всех мусульманских учений. Согласно этого учения, все нововведения – по-арабски «бида» – привнесенные в ислам, должны быть устранены. Например, посещение кладбищ считается «бида» (нововведением) и поэтому запрещается. Нельзя делать ничего, если этого не делали пророк Мухаммад и его последователи.
Из союза последователей Ваххаба с королем Неджда, центрального региона аравийского полуострова родилось современное Королевство Саудовской Аравии, название которого происходит от имени семьи Сауд. Союз между династией Саудитов и ваххабитсткой секты продолжается по сегодняшний день и правитель поддерживаются строго учения и инструкций ваххабизма; законы государства базируются на строгих указаниях ваххабизма.
А что касается шиитов?
Шииты составляют почти 10% населения и подвергаются заметной дискриминации. В основном, они проживают в восточной части страны. Существует еще одна шиитская секта – исмаилиты, которые занимают приграничные с Йеменом районы. Король Саудовской Аравии и все ее главы принадлежат к ваххабитам.
Коран является Конституцией Саудовской Аравии. Какова позиция Корана, или этой Конституции, по отношению к немусульманам?
Коран различает христиан, евреев и неверующих. Христиане и евреи называются «людьми Книги», или книг, если иметь ввиду Евангелие и Тору. Иногда христиане в Коране описываются очень позитивно: монарх и христианские священники молятся. Но во второй период откровений Пророка христиане называются неверующими и отмечается, что они должны платить «джизью», необходимый налог для того, чтобы быть защищенными в исламском обществе.
Таким образом, в книге возникает внутреннее противоречие. И поэтому мы имеем ислам умеренные и ислам насильственный. Это насилие базируется на второй части откровений, полученных Мухаммадом в конце его правления. Современные исламские общества утверждают, что следует придерживаться второй части откровений, а не первой, более терпимой.
Управление базируется на принципах Шариата. Что такое Шариат?
Шариат – это совокупность Корана, хадисов – высказываний Мухаммада – и других источников, таких как игма, являющейся консенсусом всех исламских богословов (улемов). Шариат, исламское законодательство, черпается из этих источников.
Все резиденты Саудовской Аравии подчиняются законам Шариата?
Все резиденты подчиняются этим законам и невозможно им оппонировать, потому что это равносильно возражению против ислама. Каждый пребывающий в аэропорт информируется о необходимости строгого соблюдения исламских законов. Я, например, как христианин, во время Рамадн ходил с бутылкой Пепси в руках и заметил, что все смотрят на меня и могут побить. Во время поста нельзя есть вне дома, или на публике. Можно есть только тайком. Поэтому необходимо соблюдать пост, даже если ты не мусульманин, потому это закон.
Христиане составляют самую большую немусульманскую группу в Саудовской Аравии. Как они переживают свою веру?
Тайно. Запрещено иметь Библии, священные изображения и Розарий. Если эти предметы выявляются в аэропорту, то они немедленно конфискуются. Однажды я был в аэропорту Джидды с видеокассетой. Меня попросили показать кассету: на ней был фильм о Спартаке. Я испугался, что они увидят изображение распятия. Но таможенник вернул мне ее, потому что в фильме человек, которого должны были распять был солдатом, а не Иисусом Христом… Во всяком случае, все это очень сложно.
Они говорят, что христиане могут молиться приватно. Но, что значит приватно? Одни или с семьей? В случае если молятся вместе два и более человека, или несколько семей в дое, то может ворваться полиция и арестовать их.
Что случается с христианами, если при задержании в их карманах имеются розарий и они носят кресты?
Эйд: Если розарий в кармане, то никто их не увидит. В случае ношения креста, любой мусульманин, а не только полиция, может отобрать его, а владелец рискует быть арестованным и высланным из страны. Тебя забирают в тюрьму, через несколько дней выдают выездную визу и ты больше не вернешься в эту страну.
Еще какая деятельность христиан наказуема, согласно законов?
Любая публичная демонстрация любой веры, кроме мусульманской, наказуема. Они не знают, что американцы, французы и итальянцы служат мессы в посольствах, так как посольства, являясь экстерриториальной зоной, пользуются иммунитетом. Однако, полиция следит за окрестностями. В королевстве нет ни церквей, ни синагог, ни храмов. Любое проявление немусульманской веры запрещено.
Кто следит за исполнением закона?
5.000 агентов полиции, распределенных по 100 районам. Кроме того, любой мусульманин может донести на нарушителей. Я провел 2,5 года в Джидде. И я не мог даже поздравить кого-нибудь с Пасхой или Рождеством по телефону, опасаясь, что меня могут услышать.
Религиозная полиция контролирует все, включая книжные магазины, потому что запрещено продавать печатные издания с немусульманской тематикой. Несколько лет назад, в американской школе был почти арестован человек в костюме Деда Мороза, но ему удалось убежать через окно. Потому что это также запрещено.
Подвергаются ли особенно христиане преследованиям и дискриминации?
Не только христиане, но и все неваххабитсткие течения в Исламе – шииты и исмаилиты. Не все христианские общины испытывают ограничения в равной степени. Американцы, итальянцы, французы и британцы – почти все европейцы и граждане развитых стран – подвержены ограничениям в меньшей степени, так как известно, что эти страны сильные и могут в любой момент вмешаться для защиты своих граждан. Поэтому больше страдают христиане из развивающихся стран, таких как Эритрея, Индия и Филиппины. Эти страны часто живут за счет средств, переводимых их гражданами, проживающими в Саудовской Аравии и находящимися под пристальным наблюдением.
Говорят, что очень часто служанки-филиппинки обвиняются в передаче веры детям зажиточных саудитов? Вам известно что-нибудь относительно этого?
Исламский катехизис говорит о риске передаче веры. В Саудовском варианте говорится: «Когда ты едешь за границу, ты не должен поддерживать дружеские отношения с твоими профессорами, ты должен помнить, что они неверные?» Этот критерий действует также в отношении филиппинских женщин в Саудовской Аравии. Любая передача веры может произойти только через свидетельство, а не через слова.
Только через свидетельство?
Да, только через пример. Поэтому было предложено заменить филиппинок и, вообще, всех женщин-христианок на египтянок, марокканок или алжирок. Эти женщины не смогут передать детям христианскую веру.
Мы говорили о дискриминации. Мы говорили о преследованиях. До какой степени могут дойти эти гонения?
Вплоть до смерти. Мы имеем пример мученичества Саудовской девушки, обратившейся в христианство. Об этом узнал ее брат. За то, что она написала стихотворение Христу ей отрезали язык. Она исчезла, а потом была найдена мертвой. Ее звали Фатима Аль-Мутаири. Все это произошло в августе 2008.
В 2008 имели место 2 случая арестов религиозной полицией мужчин, женшин с детьми в возрасте 3 лет. У нас есть много сообщений о пытках. Перед высылкой из страны ‘b филиппинцы, индийцы и эритрейцы подвергались полицией пыткам в тюрьмах.
Вы процитировали случай Фатимы, обратившейся в христианство. Сколько мусульман обращается? У вас есть какие-нибудь данные, или это невозможно узнать?
Практически невозможно. Саудовское общество непроницаемо, потому что режим контролирует абсолютно все. Иногда это видно по женщинам. Когда Саудовские женщины едут за границу, и как только они входят в самолет, то снимают хиджаб. В Ливане и других странах они пьют алкоголь. Но когда возвращаются в свою страну, они знают, что должны жить согласно местных правил
А обращенные?
Обращенные в христианство существуют. Я слежу за арабскими новостями, передаваемыми в Саудовской Аравии и во всем арабском мире. Во время передач поступает много звонков из Саудовской Аравии. Обращенные, которые посещают Марокко, или Египет рассказывают о своей жизни, но не называют своих имен. Они просят, чтобы христианская община молилась о них, чтобы они смогли дожить до того дня, когда смогут войти в церковь, читать Евангелие и делиться своей новой верой со своей семьей.
Если кто-то из обращенных сообщит своему брату о новой вере, то он рискует быть обвиненным в измене своей собственной семьей; в измене не только семье, но и стране и обществу в целом. Вероотступничество является вопросом чести и поэтому считается изменой.
Отец Самир Халил Самир, египетский исламовед утверждает, что в Коране нет ссылки на необходимость убийства вероотступника. Откуда происходит эта форма насилий?
В 14 главе Корана говорится о вероотступничестве, но там нет никакого указания на то, как должны наказываться вероотступники, ни в этой жизни, ни на том свете.
Однако в хадисах Мухаммада говорится, что тот, кто меняет религию должен быть убит. Но здесь возникает проблема, так как не смотря на существование тысяч хадисов, нет ни одного доказательства, что это действительно сказал Мухаммад. Во многих исламских странах, таких как Пакистан, Афганистан при талибах, Иран, Йемен, применяется смертная казнь на основе этого хадиса, в отношении которого нет доказательств, что он принадлежит Мухаммаду.
Вы можете рассказать побольше о светских католиках, проживающих в Саудовской Аравии?
Трудно быть светским католиком в Саудовской Аравии, для этого необходимо иметь очень крепкую личную веру. Запрещается иметь в доме Библию, розарий. Запрещается поддерживать отношения с друзьями-христианами в качестве общины. Можно иметь друзей-христиан, посещать иностранные общины, но запрещается говорить о вере. Поэтому, единственная возможность состоит в том, чтобы крепко осознавать и знать свою веру и опираться на нее в этом контексте.
В других мусульманских странах пятница – это выходной день и поэтому в этот день можно собираться на Мессу как община, но не в воскресенье, потому что воскресенье – рабочий день. Но даже это запрещено в Саудовской Аравии. В определенном смысле, здесь община состоит из одного человека. Очень часто католики живут здесь без семей, потому что в Саудовской Аравии существуют ограничения на воссоединение семей. Если у вас есть дочь старше 18 лет, то она не может оставаться в стране, если она не замужем. Поэтому у большинства католиков семьи проживают в других странах.
Таким образом, здесь они часто находятся одни без связей с другими католиками, что очень трудно и для чего необходимо иметь крепкую веру в сердце. Молиться без молитвенников, произнося только молитвы, выученные в детстве.
Это интервью подготовлено Марком Ридеманом для “Where God Weeps”, еженедельной телерадиопрограммы Католического Радио и Телевидения “Network” совместно с международной организацией «Помощь страдающей Церкви».
Источник: "Agnuz "
Перевод: Католическая информационная служба Agnuz