Лента: Политика

Китай на подъеме, а США в упадке. Британия не может игнорировать эти факты. Ситуация с правами человека в Китае улучшается, и это дает Британии такие шансы, которые в противном случае были бы невозможны.

Кто мог подумать всего три года тому назад, что правительство Дэвида Кэмерона станет автором самого смелого изменения во внешней политике Британии со времен Второй мировой войны? Но именно это сейчас происходит.

Данный процесс начался в этом году, когда британское правительство объявило, что присоединится к китайской инициативе по финансированию колоссальных потребностей Азии в инфраструктуре. Соединенное Королевство стало первой страной за пределами Азии, ставшей участницей Азиатского банка инфраструктурных инвестиций (АБИИ). После нее к АБИИ присоединились еще 30 стран, в том числе, Германия и Британия.

Соединенные Штаты выступили против такого решения, усмотрев в АБИИ угрозу Международному валютному фонду и Всемирному банку. Британия уже давно является верной тенью внешней политики США, и поэтому решение об участии в АБИИ стало самым значительным проявлением ее независимости с 1944 года, когда Джон Мейнард Кейнс (John Maynard Keynes) спорил в Бреттон-Вудсе с американским экономистом Декстером Уайтом (Dexter White) о новом международном финансовом порядке.

Основополагающие идеи, стоящие за этим британским решением, с того времени прояснились. Здесь не было никаких неожиданностей. Главным инициатором является канцлер казначейства Великобритании Джордж Осборн (George Osborne). В своем подходе он основывается на признании того, что в мировой экономике произошли глубочайшие изменения, вызванные усилением Китая. Во время последнего государственного визита в Британию китайского руководителя Ху Цзиньтао в 2005 году британская экономика была еще немного крупнее китайской. Сегодня же ВВП КНР по самым скромным оценкам в три с лишним раза больше, чем у Соединенного Королевства. Мы быстро превращаемся в мелкую рыбешку по сравнению с Китаем.

После 2005 года из-за финансового кризиса темпы роста на Западе приблизились к нулю. Экономика западных стран погрязла в долгах, а мировая экономика все больше зависит от Китая, который обеспечивает ей рост и капитал. Это новая действительность, пропитывающая собой размышления любого правительства, правого или левого. Надо отдать должное Осборну и его партии, которые воспользовались моментом и оказались на высоте.

Смелое решение стать членом АБИИ дало Британии серьезные преимущества. Если раньше она плелась в хвосте позади западных стран в своих взаимоотношениях с Китаем, то теперь передвинулась в первые ряды. Заявление Кэмерона о том, что Соединенное Королевство может стать «лучшим партнером Китая на Западе» не было пустым разглагольствованием, равно как и идея о «золотом веке» в китайско-британских отношениях.

Во время визита председателя Си Цзиньпина на этой неделе могут быть подписаны многочисленные новые соглашения в области торговли между двумя странами. Во многом запущенная инфраструктура Британии нуждается в огромных капиталовложениях, но этих денег у страны нет. Готовность китайцев инвестировать средства в новую программу по созданию ядерных реакторов HS2 и в концепцию Northern Powerhouse создает новые благоприятные возможности, которые в противном случае Британия не получила бы. В то же время, лондонский Сити является крупнейшим офшорным рынком для китайского юаня, и это крайне важно для его будущего. Визит Си во многом укрепит расширяющееся сотрудничество между Китаем и Британией, придав новые формы так называемой британской привязке к КНР.

Конечно, найдутся люди, которые будут возражать против такого сотрудничества на том основании, что Соединенное Королевство, сближаясь с Китаем, отдаляется от США. Однако ситуация здесь намного сложнее. Китай на подъеме, а США в упадке. Согласно прогнозам, к 2030 году китайская экономика будет в два раза больше американской. Может ли Британия, да и любая другая страна, игнорировать этот факт? Большинство стран мира в той или иной степени разворачиваются в сторону Китая, как когда-то, в эпоху американского расцвета, они разворачивались в сторону США. Не надо строить башни из слоновой кости, ведь все дело в силе притяжения.

Возьмите Австралию, которая является близким и долгосрочным союзником Америки. На долю Китая сегодня приходится более четверти австралийского экспорта, и это гораздо больше американской доли. Само собой, это означает, что Австралия получает выгоду от тесных взаимоотношений с КНР. Сейчас австралийцы называют Америку своим союзником, а Китай — «очень хорошим другом».

Желающие проигнорировать или отвергнуть эти реалии живут в мире, который день ото дня становится все меньше и незначительнее. Страны либо меняются вместе с миром, либо становятся малозначимыми и вытесняются на обочину этими изменениями. Британское правительство понимает это и заслуживает поддержки в своих усилиях.

Конечно, существует вполне понятная обеспокоенность. Китай очень сильно отличается от США. Исторически у нас много общего с Америкой, чего нельзя сказать о Китае, у которого совсем другие исторические и культурные корни. В результате появляется благодатная почва для разногласий и неверных представлений. На Западе сильно предположение о том, что Китай должен быть похож на нас. Но он никогда не был таким и никогда не будет. Мы должны признать это и постараться понять Китай с его позиций, а не с наших.

Нас не устраивает ситуация с правами человека в Китае, которая, по нашим меркам, оставляет желать лучшего, причем во многом. Но даже здесь надо видеть общую картину. Китай вывел из бедности 600 миллионов человек. Об этом можно спорить, но это наверняка самый крупный вклад в права человека за последние три десятилетия в мировом масштабе. За это же время китайское общество стало намного свободнее. Эта нация не стоит на месте, она развивается. Ситуация с правами человека это не основание для того, чтобы отказываться от налаживания более тесных связей с Китаем.

Новый разворот в сторону Китая дает Британии возможность модернизировать свою инфраструктуру, что в противном случае было бы невозможно. Это создаст множество новых рабочих мест. И прежде всего, это показывает, как Британия может преуспевать в ориентированном на Азию и вертящемся вокруг Китая мире, который формируется прямо у нас на глазах.


Мартин Жак (Martin Jacques)
Источник: "ИноСМИ "
Оригинал публикации: "China is rising as the US declines. Britain can’t ignore this reality "


* * *

Американские СМИ: Британия продалась за китайские инвестиции

Не все рады приезду Си Цзиньпина в Великобританию. Пока вождь Компартии Китая купается в лучах внимания королевской семьи и резидентов Лондона, а со страниц британской и китайской прессы не сходят новости об очередных прорывах в отношениях Англии и Китая, на другом берегу Атлантики говорят о предательстве интересов Западного мира.

Сегодня американское СМИ Financial Times опубликовала резкую статью«США заняли жесткую позицию по отношению сближению Англии с Китаем», где напрямую обвинила Великобританию в сдаче интересов западного блока стран. Кто бы мог подумать, что яблоком раздора между метрополией и бывшей колонией станет страна Драконов, которую еще сто лет назад западные державы делили как пирог?

«Прямо перед приездом Си Цзиньпина в США в прошлом месяце Барак Обама объявил, что он готовит санкции в отношении Китая за кибер-атаки. Его жесткие заявления контрастируют с реверансами британской стороны перед визитом китайского лидера на этой неделе. Британцы спорили между собой, вошли ли британо-китайские отношения в «золотую декаду» или «золотую эру»?

США и Британия организовали одинковые по степени помпезности для встречи китайского лидера. Мистер Си был встречен салютом из 21 выстрелов перед Белым домом и государственным банкетом, а в Британии он будет обедать в Букингемском дворце и посетит парламент. Однако китайские эксперты в Вашингтоне отмечают, что во всех остальных случаях США и Британия разошлись в отношении к восходящей силе в Тихом океане.

Британия выбрала неверный путь в своих китайских инициативах, отмечает бывший советник Обамы по Азии Эван Медейрос. «Если вы уступаете китайским требованиям, это ведет к дальнейшему усилению китайского давления. Лондон затеял опасную игру, приспосабливаясь к Китаю тактически, рассчитывая на экономическую выгоду, что в дальнейшем может привести к большому количеству проблем стратегического характера».

Пока США пытаются установить баланс между подталкиванием Китая к конструктивным отношениям и порицанием Китая по проблемам прав человека и кибер-шпионажу и проблемам Южно-Китайского моря, Дэвид Кэмерон, премьер Британии, и министр финансов Джордж Осборн, обвиняются в том, что они продались за китайские инвестиции и усиление торговли. Британский МИД также отвергает обвинения, что он предал свои принципы в угоду торговле, утверждая, что диалог по правам человека с Китаем ведется.

Отношения США и Англии сильно пострадали в марте, когда администрация Обамы упрекнула Британию за «постоянное приспособление» к Китаю. Это произошло после того, как Британия первой из стран большой семерки присодинилась к китайскому Азиатскому банку инфраструктурных инвестиций – заемному учреждению на 50 млрд долларов, которое Китай создал как аналог Всемирному банку и Азиатскому банку развития.

«То, что нас разочаровало – это ноль консультаций по этому вопросу с США, Британия даже не поставила нас в известность, поставив в известность остальные страны семерки», – рассказывает бывший сотрудник американской администрации.

Поворотным пунктом в изменении позиции Британии стала встреча Кэмерона с Далай Ламой, духовным лидером Тибета, после чего Китай заморозил отношения с британскими чиновниками более чем на год. «Китайцы очень сильны в жесткой игре против Британии», – отмечет один из высокопоставленных чиновников США. В этом плане Кэмерон сильно уступает канцлеру Германии Ангеле Меркель, которая непримирима в своей позиции к Китаю, и Китай к этой позиции привык.
Автор статьи в американском издании, без сомнения, концентрируя в статье слабо контролируемое недовольство США, не ограничивается однако сравнением Ангелы Меркель и Дэвида Кэмерона, но и отмечает, что британский лидер бесконечно менее влиятелен, чем Обама, который «может указать Си Цзиньпину на недостатки, стоя рядом с ним», в отличие от британского лидера.

Собеседники автора статьи также призывают Британию быть осторожной в отношении китайцев, приносящих дары. Инвестиции из Китая следуют по принципу Мао – «захватить деревни, чтобы взять города», то есть проникают в критические важные сектора опосредованно, через другие отрасли.

В отличие от США, где южно-китайский телекоммуникационный гигант Huawei встретил большое недоверие, он был принят в Британии. Более того, было объявлено, что китайские компании займутся третью британских атомных проектов.+

Эра «золотой незначимости» для Британии может стать скользким путем в декаде голландизации страны, что приведет к необходимости США пересмотреть политику не только в Азии, но и в целом ряде других областей.


Источник: "Южный Китай"