Лента: Политика

Южнокорейский корвет "Чхонан" был уничтожен 26 марта тяжелой акустической торпедой "CHT-02D" с боевой частью мощностью 250 кг, которая была выпущена с подлодки-малютки КНДР. Об этом говорится в официально распространенном 20 мая в Сеуле докладе комиссии по изучению причин гибели корабля.

В работе комиссии принимали участие военные и гражданские эксперты, в том числе из США, Британии, Австралии и Швеции. Они провели, в частности, компьютерную симуляцию инцидента, которая показала, что торпеда взорвалась на расстоянии 3 метров от турбины по левому борту корабля на глубине 6-9 метров. Мощь заряда составляла примерно 250 кг. Взрыв вызвал ударную волну и столб воды, который разломил корабль надвое.

15 мая, указывается в докладе, в районе гибели корвета были найдены фрагменты винта и двигателя торпеды. Как утверждается, эти обломки соответствуют чертежам тяжелой акустической торпеды "CHT-02D" весом 1,7 тонны и с боевой частью мощностью 250 кг, которые имеются в северокорейских буклетах, изготовленных для нужд экспорта вооружений. На найденном фрагменте двигателя имеется также надпись "номер один" с использованием корейского алфавита. Как утверждается, она соответствует стилю и шрифтам маркировки на северокорейской торпеде, которую несколько лет назад удалось выловить южнокорейской разведке.

Было также зафиксировано, говорится в докладе, что малая подлодка и её корабль-база за 2-3 дня до инцидента вышли с территории КНДР. Через 2-3 дня после уничтожения корвета, отмечается в документе, они туда же вернулись. В это время в районе инцидента не было зафиксировано подводных лодок других стран, утверждается в докладе.
"Мы пришли к ясному выводу о том, что "Чхонан" был потоплен в результате внешнего подводного взрыва торпеды, сделанной в Северной Корее", – заявил в Сеуле сопредседатель следственной комиссии Юн Дук Ён. "Все свидетельства, – сказал он, – указывают на то, что она была выпущена с северокорейской подлодки. У нас нет другого убедительного объяснения".

Как известно, корвет "Чхонан" водоизмещением 1200 тонн 26 марта раскололся надвое и затонул в Желтом море неподалеку от линии разграничения с зоной контроля КНДР. Погибли 46 из 104 членов его команды. Это стало самой большой катастрофой в ВМС Южной Кореи после окончания Корейской войны 1950-53 гг. Пхеньян не признает линию разграничения в Жёлтом море, которая была в одностороннем порядке установлена американскими вооруженными силами. С конца 90-х годов там периодически происходят стычки между кораблями двух стран.

Сведения о причастности КНДР к крушению южнокорейского корабля "Чхонан" "были полностью сфабрикованы с целью ввести в заблуждение общественное мнение как в Южной Корее, так и за рубежом". Об этом, как сообщило информационное агентство ЦТАК, заявил представитель Государственного комитета обороны /ГКО/, отвечающего за обеспечение безопасности КНДР.

По его словам, "группа южнокорейских предателей", несмотря на предупреждения со стороны Пхеньяна, опубликовала данные т.н. совместного расследования, в котором утверждается, что корвет был потоплен в результате торпедной атаки КНДР. Одновременно, отмечается в заявлении, в Сеуле "громогласно призывают к принятию ответных мер, требуя от международного сообщества ввести дополнительные санкции в отношении нашей страны".

Эту "грязную пропагандистскую кампанию, инициированную предателями во главе с Ли Мён Баком /президент Южной Кореи/, поддержали Соединенные Штаты и Япония, которые продолжают проводить враждебную политику в отношении КНДР". В этих условиях, отмечается в заявлении, ГКО принял решение "направить свою инспекционную комиссию в район гибели судна для проверки доказательств, якобы свидетельствующих о причастности КНДР к этому инциденту". Кроме того, представитель комитета предупредил, что "народ и армия страны примут самые решительные меры, включая военные действия, в ответ на разного рода "санкции" и "наказания". Он также считает, что в создавшейся обстановке США и Японии "следует проявлять благоразумие и осторожность".

На следующий день после заявления представителя ГКО с аналогичным заявлением выступил представитель комитета КНДР по мирному объединению родины. Опубликованные в Сеуле результаты "провокационного расследования обстоятельств гибели корабля южнокорейских марионеточных ВВС стали очередным проявлением заговора против КНДР, осуществленного Югом вместе с США и Японией", сказал он. По итогам продолжавшегося два месяца расследования "марионеточная группа представила доказательства в виде фрагментов алюминиевой конструкции неизвестного происхождения, не указав их маркировки, размеров и типа". В действительности, отмечается в заявлении, т.н. расследование проводилось с целью "отвлечь внимание общественности от провалов южнокорейского режима во внешней и внутренней политике в преддверии выборов в местные органы власти в Южной Корее".

Обостряя обстановку, в Сеуле призывают к ответным мерам в отношении Севера, поспешно эвакуируют свой персонал и оборудование из районов, расположенных на территории КНДР. Таким образом, считают в комитете, результаты т.н. расследования в действительности были опубликованы не для того, чтобы "раскрыть истинные причины гибели корабля, а с целью подготовить почву для агрессии против КНДР совместно с другими внешними силами".

"Марионеточная группа" умышленно создала ситуацию, при которой война на Корейском полуострове "может вспыхнуть в любой момент". В этих условиях комитет КНДР по мирному объединению родины от лица правительства страны заявляет, что "рассматривает сложившуюся ситуацию как военную фазу и будет решительно реагировать на все проблемы, возникающие в межкорейских отношениях". Кроме того, если Сеул будет по- прежнему призывать к "ответным мерам" и "возмездию", то КНДР "полностью заморозит межкорейские отношения и сотрудничество, а также выйдет из соглашения между Севером и Югом об отказе от агрессии", подчеркнул комитет.

В свою очередь президент Южной Кореи Ли Мён Бак заверил сограждан, что примет твердые меры в отношении КНДР. "Мы примем твердые ответственные меры против Севера, – сказал он на встрече с премьер-министром Австралии Кевином Раддом. – На основе международного сотрудничества мы заставим Север признать содеянное и вновь стать ответственным членом мирового сообщества".

После публикации выводов комиссии Ли Мён Бак дал указание провести заседание Совета национальной безопасности страны для определения мер возмездия против КНДР. Совет национальной безопасности /СНБ/ – высший консультативный орган при президенте Южной Корее, в него входят премьер-министр, главы внешнеполитического, военного и разведывательного ведомств, а также министр по делам объединения, который ведает отношениями с Пхеньяном. В последний раз СНБ созывался год назад, когда КНДР провела свое второе ядерное испытание.

Большинство экспертов полагают, что Сеул вряд ли пойдет на какую-либо военную акцию возмездия против КНДР. Ограничен и его выбор в сфере экономики, поскольку значительная часть контактов в этой области уже заморожена. Серьезные решения предстояло принять только в связи с судьбой совместного промышленного комплекса в пограничном городе Кэсон на территории КНДР, где работают более 100 южнокорейских компаний.

Так оно и вышло. Президент Ли Мён Бак заявил 24 мая о прекращении практически всех экономических контактов с КНДР и уведомил, что Сеул немедленно использует свое право на самооборону в случае дальнейших провокаций со стороны Пхеньяна. Он сообщил об этом в речи в прямом телеэфире. Говоря о гибели корвета, он назвал ее "военным нападением со стороны Северной Кореи" и уведомил, что Сеул намерен обратиться в этой связи в Совет Безопасности ООН.

"Мы немедленно используем право на самооборону, если наши территориальные воды, воздушное пространство или территориальные границы будут нарушены", – сказал президент. Он сообщил, что Сеул прекращает все программы сотрудничества с КНДР за исключением совместного промышленного парка в Кэсоне. "В нынешних условиях, – сказал он, – любая межкорейская торговля или другие формы сотрудничества не имеют смысла". Ли Мён Бак сообщил также, что судам КНДР отныне будет запрещено проходить через южнокорейские воды. Однако президент пообещал сохранить на минимальном уровне гуманитарную помощь детям и младенцам в КНДР. Кроме того, правительство Южной Кореи отныне запрещает своим гражданам любые поездки в КНДР /опять же за исключением тех, что связаны с совместным промышленным парком в Кэсоне/.

"Я торжественно призываю власти Северной Кореи сделать следующее, – объявил президент. – Немедленно извиниться перед Республикой Корея и международным сообществом. Немедленно наказать тех, кто несет ответственность или вовлечен в нынешний инцидент".

В то же время, вопреки некоторым прогнозам, президент Ли Мён Бак не назвал поименно лидера КНДР Ким Чен Ира лично ответственным за уничтожение корвета "Чхонан".

На фоне нарастания напряженности в отношениях с КНДР ВМС Южной Кореи объявили о начале массового производства новых ракето-торпед "Красная акула", предназначенных для уничтожения подлодок противника. Они будут вертикально запускаться с эсминцев и способны совершать полет дальностью до 20 км. После этого торпеда уходит под воду и поражает цель.

Одновременно Южная Корея приняла решение провести вместе с США крупные противолодочные учения и возобновить пропагандистское вещание на КНДР через мощные громкоговорители, установленные вдоль демилитаризованной зоны, которая делит Корейский полуостров на коммунистический Север и капиталистический Юг. Сеул также принял решение подключиться к международным учениям, направленным на отработку мер против незаконных перевозок грузов, связанных с распространением ядерных и ракетных технологий. Ранее Южная Корея отказывалась от участия в таких действиях, чтобы не нагнетать напряженность в отношениях с КНДР.

Международная реакция на публикацию выводов комиссии не заставила себя долго ждать. Так, генеральный секретарь ООН Пан Ги Мун выразил глубокую обеспокоенность фактами, изложенными в докладе по изучению причин гибели корвета. "Генсек ООН узнал о результатах расследования причин гибели южнокорейского военного судна "Чхонан" с тяжелым сердцем и глубокой озабоченностью", – говорится в специальном заявлении.

Вместе с тем, Пан Ги Мун "приветствовал терпение, с которым правительство Республики Корея объективно и серьезно расследовало этот инцидент с привлечением местных и зарубежных экспертов". Пользуясь случаем, генсек ООН еще раз выразил свое огорчение в связи с гибелью моряков и сочувствие семьям погибших, а также народу и правительству Республики Корея". В заявлении отмечалось, что Пан Ги Мун в качестве генерального секретаря ООН "продолжит внимательно следить за развитием ситуации".

Мгновенной была и реакция со стороны Соединенных Штатов. Пхеньян "несет ответственность" за гибель южнокорейского корвета "Чхонан", и США "решительно осуждают данный акт агрессии", говорилось в письменном заявлении пресс-секретаря Белого дома Роберта Гиббса. "Этот акт агрессии – еще один пример недопустимого поведения и игнорирования международного права со стороны Северной Кореи, – отметил Гиббс. – Это нападение – вызов международному миру и безопасности, и нарушение соглашения о перемирии /между КНДР и Южной Кореей/".

"Президент Обама говорил по телефону 17 мая с президентом Ли Мён Баком и дал ясно понять, что США полностью поддерживают Республику Корея как в усилиях привлечь к ответственности виновных в гибели 46 членов экипажа корвета, так и в действиях по защите от последующих актов агрессии", – указывалось в заявлении. "Северная Корея должна понять, что проявляемая воинственность по отношению к соседям и игнорирование требований международного сообщества являются признаками слабости, а не силы". "Подобное недопустимое поведение лишь усилит изоляцию Северной Кореи, – продолжил пресс-секретарь. – Это укрепит решимость соседей /КНДР/ интенсифицировать сотрудничество с целью защиты мира и стабильности в регионе, несмотря на все провокации".

Помощник госсекретаря США по делам Восточной Азии и Тихого океана Курт Кэмпбелл указал в беседе с журналистами, что возможные ответные действия в отношении Пхеньяна будут обсуждаться в ходе визита госсекретаря Хиллари Клинтон в Токио, Пекин и Сеул.

США "поддерживают выводы, сделанные Южной Кореей по поводу причин гибели корвета "Чхонан" и будут продолжать консультации с Сеулом, заявили журналистам министр обороны Роберт Гейтс и глава Комитета начальников штабов /КНШ/ ВС США Майкл Маллен.

Вместе с тем, они весьма осторожно отвечали на вопросы, связанные с создавшейся ситуацией. "Мы поддерживаем выводы, сделанные Южной Кореей в ходе расследования. Мы проводим тесные консультации с нашими союзниками в Сеуле", – сказал Гейтс. По его словам, "имела место атака против одного из военных судов Южной Кореи, и поэтому именно Сеулу предстоит определять дальнейшие шаги. Глава Пентагона также подчеркнул, что Вашингтон "будет продолжать очень тесные консультации с южнокорейской стороной по мере продвижения в данном вопросе".

Майкл Маллен, в свою очередь, отметил, что "накануне обсуждал тему корвета со своими южнокорейскими коллегами". Он также подчеркнул важность "поддержания стабильности в регионе". Глава КНШ добавил, что американские войска в Южной Корее находятся в обычной степени готовности и не предпринимали каких-либо особых мер по обеспечению безопасности.

И Гейтс, и Маллен, отвечая на вопросы о том, следует ли рассматривать случившееся как акт войны, постарались максимально сгладить острые углы. "Мы сказали об этом все, что хотели. Мы приняли и поддерживаем выводы, сделанные в ходе расследования. Южная Корея определила несколько путей продвижения вперед, и мы будем тщательно консультироваться с ними", – сказал Гейтс. Маллен же выразил опасения по поводу сложившейся ситуации и заявил о "поддержке Южной Кореи". "Мы помогали им в проведении расследования и согласны со сделанными выводами", – добавил он.

Соединенные Штаты не исключают, что предпримут односторонние карательные меры в отношении КНДР в свете публично оглашенных выводов официального Сеула о причинах гибели его корвета "Чхонан". Об этом заявил на регулярном брифинге для журналистов помощник госсекретаря США по связям с общественностью и прессой Филип Кроули. "Я не исключаю никаких односторонних шагов", – заявил официальный представитель внешнеполитического ведомства США. По его словам, рассматривать такие меры администрация Обамы намерена, "тесно консультируясь" с остальными партнерами Пхеньяна по шестисторонним переговорам – Россией, Китаем, Республикой Корея и Японией. При этом Вашингтон прежде всего "будет руководствоваться действиями, которые желает предпринять Южная Корея", подчеркнул американский дипломат.

На вопрос о том, может ли правительство США вернуть Северную Корею в свой список стран-спонсоров терроризма, из которого она была исключена в октябре 2008 года, он однозначного ответа не дал. При этом Кроули не отрицал, что американские власти могут изучить этот вопрос.

Однако, продолжал помощник госсекретаря, в этой сфере существуют "установленные критерии – порог, который необходимо перешагнуть", чтобы соответствовать определению государства, поддерживающего терроризм, в соответствии с национальным американским законодательством. Речь идет о "детальном процессе" и не исключено, что торпедирование корвета "Чхонан", ответственность за которое, согласно заключениям Южной Кореи, лежит на КНДР, не является терактом, как его понимает законодательство США, признал Кроули. "Обычно терроризм подразумевает акты насилия, направленного против мирных граждан, – сказал он. – А в данном случае мы имеем дело с торпедой, выпущенной одним военным кораблем по другому военному кораблю". Тем не менее, добавил сотрудник госдепартамента, все эти вопросы будут внимательно изучены юристами правительства США.

Кроули подтвердил, что Вашингтон не ставит под сомнение выводы разбирательства Южной Кореей при содействии целого ряда других стран, включая США, обстоятельств, при которых затонул корвет "Чхонан". "На наш взгляд, было проведено очень тщательное, интенсивное и научное расследование. С нашей точки зрения, его результаты категоричны", – отметил дипломат.

Он вслед за другими представителями администрации Обамы уклонился от того, чтобы квалифицировать произошедшее с корветом "Чхонан" как акт войны. Белый дом ранее уже назвал случившееся "нарушением существующего /на Корейском полуострове/ режима перемирия", напомнил Кроули. По его словам, это был "явный акт агрессии со стороны Северной Кореи против Южной".

Воздержался дипломат и от прямых комментариев по поводу призыва Китая продолжать шестисторонние переговоры, невзирая на нынешнюю ситуацию на Корейском полуострове.

Решение проблемы вокруг гибели южнокорейского корвета "Чхонан" отвечает общим интересам всех сторон, заявил заместитель главы МИД КНР Цуй Тянькай. "Решение данной проблемы надлежащим образом, поддержание мира и стабильности на Корейском полуострове является общим стремлением народов данного региона и отвечает общим интересам заинтересованных сторон", – сказал он. Назвав этот инцидент "печальным", китайский высокопоставленный дипломат тем не менее не стал комментировать те выводы, которые представила группа международных экспертов относительно гибели корвета "Чхонан".

Международные наблюдатели полагают, что теперь перспективы возобновления шестисторонних переговоров могут оказаться под вопросом в связи с позицией Южной Кореи, которая намерена принять жесткие меры в отношении Пхеньяна. Касаясь консультаций "шестерки" по ядерной проблеме Корейского полуострова, Цуй Тянькай подчеркнул, что "Китай прилагает все усилия для скорейшего возобновления переговоров". Ранее МИД КНР неоднократно подчеркивал, что "соответствующие стороны должны проявлять искренность и гибкость, а также, независимо от изменения ситуации, продолжать прилагать совместные усилия и создавать благоприятные условия для продвижения прогресса на шестисторонних переговорах".

Япония полностью разделяет выводы властей Южной Кореи о причинах гибели корвета "Чхонан", заявил премьер-министр Юкио Хатояма. "Наша страна с уважением воспринимает проведенные исследования с участием военных экспертов Южной Кореи и ряда зарубежных стран, – подчеркнул японский премьер. – Эти выводы являются научно обоснованными и объективными". По его словам, Япония "заранее получила обстоятельные разъяснения южнокорейских властей о содержащихся в этом докладе выводах экспертов". "Опираясь на полученные данные, мы полностью поддерживаем Южную Корею, рассматриваем действия Северной Кореи как неприемлемые и решительно осуждаем их вместе с мировым сообществом", – указал глава правительства Японии.

Японскому управлению безопасности на море /УБМ/ было дано указание усилить наблюдение в районе атомных электростанций. Как сообщил журналистам министр транспорта Сэйдзи Маэхара, по поступлении в Токио из Сеула доклада о результатах изучения причин гибели корвета кораблям УБМ приказано "внимательно отслеживать ситуацию на побережье Японии и своевременно выявлять появление подозрительных судов в зоне расположения АЭС и других важных объектов". "Эта работа не должна ограничиваться реакцией на возникновение непредвиденной ситуации, – заметил Маэхара. – Для своевременного реагирования на разные изменения обстановки Управлению следует усилить систему координации с другими заинтересованными службами Японии".


Источник: По материалам ИТАР-ТАСС
При полном или частичном использовании данного материала ссылка на rodon.org обязательна.