Лента: Политика

Новые перспективы в греко-турецком сотрудничестве во многих сферах открыл визит в Грецию 14-15 мая премьер- министра Турции Тайипа Эрдогана, однако он так и не сдвинул с мертвой точки решение главных проблем, осложняющих отношения между двумя странами /кипрская проблема и комплекс вопросов в Эгейском море/. Кроме того, никаких заявлений не было сделано и на тему взаимного сокращения вооружений, несмотря на ожидания со стороны иностранных наблюдателей.

Президент Греции Каролос Папульяс, принимая в президентском дворце главу правительства Турции, заявил, что два государства должны жить в добрососедстве. "Греция и Турция – соседние страны, и мы должны стать хорошими соседями", – подчеркнул Папульяс. Президент выразил надежду, что "визит турецкого премьера приведет к благоприятным результатам и усилит атмосферу сотрудничества и добрососедства, чего желают и народы двух стран". "Это наша обязанность по отношению к нашим народам", – сказал Папульяс.

В свою очередь турецкий премьер напомнил, что это его третье посещение президентского дворца в Афинах. "Полагаю, что этот визит станет отправной точкой для улучшения греко- турецких отношений, – подчеркнул Эрдоган. – Во время моей работы на посту премьера это шестой официальный или рабочий визит в Грецию. Думаю, что у этого визита будут отличающиеся от прежних итоговые результаты".

Затем премьер-министр Греции Георгиос Папандреу и его турецкий коллега объявили открытым учредительное заседание Высшего совета сотрудничества Греция-Турция, в котором приняли участие министры двух стран. Всего в ходе визита Эрдогана было подписано более 20 документов о взаимодействии двух стран в сфере экономики, торговли, внутренних дел, внешней политики, образования, связи, энергетики, туризма и окружающей среды. Сам премьер-министр Турции охарактеризовал свой визит как "исторический".

Свои подписи под соглашением о реадмиссии /взаимной выдаче нелегальных иммигрантов/ поставили греческий министр защиты гражданина Михалис Хрисохоидис и министр внутренних дел Турции Бешир Аталай. Министры договорились о дальнейшем укреплении сотрудничества Греции и Турции по вопросам борьбы с нелегальной иммиграцией, организованной преступностью, контрабандой наркотиков, а также о взаимодействии в сфере гражданской обороны. В подписанном соглашении говорится о том, что Турция предпримет все необходимые меры для обеспечения эффективного применения положений протокола о реадмиссии между Грецией и Турцией, заключенного 10 лет назад. По словам греческих представителей, Турция так никогда и не выполняла договоренностей, зафиксированных в данном документе.

В соответствии со статьей 12 протокола Турция определит порт в районе Измира для того, чтобы он действовал в течение трех месяцев в качестве пограничного пункта, куда будут направляться из Греции незаконно прибывшие из Турции нелегальные иммигранты. Этот порт будет продолжать использоваться и в случае заключения в будущем нового соглашения или протокола. Турецкая сторона согласилась принимать ежегодно не менее тысячи просьб о реадмиссии.

Министр внутренних дел Турции пообещал, что его страна предпримет все возможные усилия для расширения сотрудничества с другими странами региона для борьбы с нелегальной иммиграцией.

Греции, находящейся на передовых рубежах Евросоюза, ежегодно приходится принимать на своей территории тысячи нелегальных иммигрантов из стран Азии, Африки и Ближнего Востока, которые переплывают на лодках и катерах через Эгейское море с побережья Турции. Многие тонут во время попытки переплыть море на утлых суденышках. До сих пор Турция отказывалась принимать обратно нелегалов, заявляя, что не может позволить себе превратиться в огромный лагерь беженцев, не имея соглашений о реадмиссии со странами, откуда идут потоки нелегальных иммигрантов.

Греция и Турция также подписали меморандум о снабжении Европы энергоносителями, который ставит целью обеспечить безопасность Европы за счет диверсификации маршрутов и источников энергоресурсов. Подписи под документом поставили министр окружающей среды, энергетики и климатических изменений Греции Тина Бирбили и министр энергетики и природных ресурсов Турции Танер Йылдыз. Стороны, в частности, договорились продолжать строительство ответвления в Италию от уже действующего газопровода Турция- Греция "со стратегической целью сделать возможной поставку природного газа с Ближнего Востока и из Каспийского региона в Европу".

Согласно меморандуму, Греция и Турция условились укрепить сотрудничество в области использования возобновляемых источников энергии, таких как энергия солнца и ветра, а также в сфере повышения энергоэффективности. Стороны договорились "о взаимодействии государственного и частного секторов, университетов и исследовательских центров ради создания новых возможностей для бизнеса и совместных инвестиций". Предусматривается образование совместной энергетической группы высокого уровня, в которой сопредседателями будут генеральные секретари двух министерств. Эта группа будет проводить заседания раз в полгода с целью реализации положений данного меморандума.

Министры экономики двух стран подписали совместную декларацию о поддержке экономического и делового сотрудничества. Руководители ведомств по культуре поставили подписи под декларацией, которая, в частности, предусматривает сотрудничество туристических агентств двух стран и продвижение совместных греко-турецких пакетов туруслуг на рынках третьих стран, прежде всего, в Китае.

Местные наблюдатели перед визитом не исключали, что Греции и Турции – союзникам по НАТО – удастся договориться о новых мерах доверия в регионе Эгейского моря, хотя и признавали, что это будет не так просто. По словам греческих политиков, Турция не отказывается от претензий на греческие острова и настаивает на переговорах по "всему комплексу" вопросов в Эгейском море, включая границы воздушного пространства и территориальных вод. В свою очередь, Греция считает, что обсуждаться может только один вопрос – разграничение континентального шельфа.

Официальный представитель греческого правительства Георгиос Петалотис заявил 13 мая, что "много средств народов двух стран идет на вооружения вместо того, чтобы направляться в другие сферы, однако одних слов недостаточно, нужны реальные дела, чтобы создать атмосферу доверия, которая позволит сократить вооружения" на взаимной основе.

По словам местных аналитиков, Анкара не признает 10-мильную воздушную зону Греции вокруг греческих островов в Эгейском море, считая, что воздушное пространство Греции, как и территориальные воды, ограничено шестью морскими милями. Из-за этого на регулярной основе турецкие истребители совершают пролеты над греческими островами вблизи от побережья Турции. На их перехват вылетают греческие истребители и после так называемых фиктивных воздушных боев без применения оружия вытесняют нарушителей из греческого воздушного пространства. 14 мая, за два часа до вылета самолета турецкого премьера с визитом в Афины, шесть турецких истребителей F-16 несколько раз нарушили греческое воздушное пространство на севере Эгейского моря, пролетев над греческими островами Лесбос и Лемнос.

Несмотря на красивые слова, которыми обменивались обе стороны во время визита, реальность вновь всплыла на пресс- конференции, где журналисты задали премьерам острые вопросы, связанные с постоянными нарушениями греческого воздушного пространства турецкими военными самолетами.

Отвечая на такой вопрос, премьер-министр Греции заявил, что турецкие истребители должны предоставлять планы полетов в греческом воздушном пространстве над Эгейским морем, чтобы на их перехват не поднимались греческие самолеты /предоставление планов полета афинскому центру контроля за полетами фактически означало бы, что Турция признает то пространство, в которое влетают ее самолеты, греческим, – прим.корр.ИТАР-ТАСС/. По словам Папандреу, Греция и Турция обсуждают вопросы сотрудничества, но если отправиться на острова Эгейского моря, то можно столкнуться с парадоксом. "С одной стороны, мы говорим и радуемся, что, возможно, сможем преодолеть процедуры выдачи Шенгенских виз и дать возможность посещать греческие острова турецким туристам на 1-3 дня /без виз/, – сказал премьер. – С другой стороны, когда находишься на этих островах, то видишь, как над ними пролетают, нарушая греческое воздушное пространство, турецкие истребители, Я считаю, что первое, о чем я сказал, это будущее, а второе – с фиктивными воздушными боями – это прошлое. Мы должны оставить прошлое и идти в будущее. Как это сделать? Я думаю, что за всем этим стоит страх. У нас из-за многих островов и проблемы Кипра есть страх, и мы откровенно об этом говорим. Может ли Турция в какой-то момент решить захватить греческий остров? Такой страх, к сожалению, существует. Все не так просто".

"Может быть, и вы в Турции опасаетесь, что Греция нападет на Турцию. Мы можем избавиться от этих страхов? Можем, наконец, благодаря применению простых правил и принципов, которых мы должны придерживаться, как это делают хорошие соседи. Добрососедство означает, что перед тем, как заходить в воздушное пространство другой страны, необходимо постучать в дверь. Это называется предоставлять планы полетов. Если бы турецкая авиация предоставляла планы полетов о том, куда она летит, то не было бы перехвата со стороны греческих самолетов, вооруженных ракетами и бомбами. Все просто. Полагаю, что, укрепляя чувство доверия, мы можем уйти от прошлого. Знаю, что г-н Эрдоган хочет идти вперед, это и наше желание", – подчеркнул Папандреу.

В свою очередь, отвечая на вопрос о пролетах турецких истребителей над греческими островами в Эгейском море, турецкий премьер заявил, что нужно, чтобы самолеты двух стран летали без вооружений на борту. "Я недавно сказал, что самолеты, которые летают над Эгейским морем, не должны быть вооружены, – отметил Эрдоган. – Греческие самолеты также имеют оружие. За этими самолетами следят с натовских баз, и все записывается в протоколы. В протоколах НАТО данные полеты не зафиксированы как нарушения воздушного пространства. Так происходят или нет нарушения? К сожалению, происходят, и мы их не одобряем, и мы не хотим, чтобы они происходили. Однако, как я уже сказал ранее, я желаю, чтобы эти самолеты были разоружены, чтобы с военных самолетов убрали бомбы. Это первый шаг по вопросу, для которого нужно найти решение". Турецкий премьер также подчеркнул необходимость сокращения расходов на вооружения, сказав, что "те средства, которые идут на оружие, могли бы быть потрачены на такие сферы, как здравоохранение и образование".

Отвечая на вопрос, почему турецкая сторона в 1994 году объявила возможное расширение Грецией своих территориальных вод с 6 до ныне 12 морских миль "казусом белли" /поводом для войны/, Эрдоган сказал, что "Греция должна была бы изучить, почему парламент Турции принял такое решение". "На данный момент прошли уже 44 раунда переговоров и консультаций, и когда стороны придут к какому-нибудь решению, то, думаю, будет исчерпана и тема "казус белли", – сказал Эрдоган. – Но это не вопрос, который может быть решен в одностороннем порядке".

По словам местных наблюдателей, Греция имеет полное право на расширение своих территориальных вод до 12 морских миль по конвенции ООН по морскому праву, однако турецкий парламент, посчитавший, что тогда все Эгейское море станет фактически "греческим", заявил, что такой шаг будет "казусом белли".

Греческая печать внимательно анализирует итоги визита, уделяя, прежде всего, внимание наиболее острым темам, которые затрагивались в его ходе. По словам газеты "Неа", "греческое правительство называет положительным результат визита Эрдогана в Афины, потому что на данном этапе цель, которой является сотрудничество на уровне министров и заключение соглашений по "не по самым животрепещущим" политическим темам, была достигнута". "Именно по этой причине греческое правительство не ожидало многого от предстоявшего визита /продолжают сохраняться расхождения взглядов по Эгейскому морю, нарушения греческого воздушного пространства турецкими истребителями и кипрская проблема/ в отличие от турецкой стороны, которая говорила о масштабных ожиданиях для того, чтобы обеспечить максимум в области пиара, – пишет издание. – С турецкой стороны даже делались утечки информации о том, что премьер-министр Турции объявит об открытии Теологической школы в Халки /эта школа, находящаяся на острове близ Стамбула, была закрыта турецкими властями в 1971 году, что нанесло тяжелый удар по этому духовному центру православия, – прим.корр.ИТАР-ТАСС/. Вместо этого Эрдоган повторил, что данная тема обсуждается в компетентных министерствах. Он рассказал на пресс- конференции о том, что, будучи учеником, посетил с экскурсией эту школу. Термин "экуменический" в титуле Вселенского патриарха Константинопольского его /Эрдогана/ не беспокоит, и это заявление сразу же вызвало отрицательную реакцию у главной оппозиционной партии".

"Неа" пишет: "Визит турецкого премьера означает старт, а не финиш, поэтому разногласия, которые стали очевидными во время совместной пресс-конференции двух премьеров, требуют сами по себе новых попыток постепенного сближения с Анкарой. Дипломаты говорят о реалистических ожиданиях, которые связываются с развитием отношений по широкому кругу тем, представляющих взаимный интерес. С этой точки зрения цель греческой стороны достигнута. "Мы не ожидали большего, помимо соглашений по второстепенным политическим вопросам", – говорят те же источники".

"Из соглашений, которые подписаны в Афинах, как важное расценивается соглашение о нелегальной иммиграции, по которому Турция согласилась принимать, по меньшей мере, тысячу заявок на реадмиссию, – продолжает "Неа". – Что касается сценария о предоставлении планов полетов турецких военных самолетов, то Афины признают, что, действительно, есть такие размышления, "однако в нынешней форме такое требование не удовлетворяет в полной мере". В любом случае греческая сторона повторяет, что ожидает действий, и полагает, что ближайший период будет критически важным. Тайип Эрдоган стоит перед крайне важным референдумом 18 июля по пакету вопросов конституционной реформы, что может означать перетасовывание колоды во внутренней сфере и даже провозглашение досрочных выборов со всеми негативными последствиями".

Газета "Катимерини" публикует заявление официального представителя греческого правительства Георгиоса Петалотиса по итогам визита Эрдогана. "Мы четко заявили о наших суверенных правах, – сказал Петалотис. – Мы следуем законным международным путем и заявляем протест в компетентные ведомства о каждом нарушении нашего воздушного пространства.

Мы также говорим об этом и в международных органах, в которых участвуем. Естественно, для нас это не является предметом переговоров". "Именно поэтому каждый раз, когда происходят нарушения греческого воздушного пространства турецкими самолетами, дается и аналогичный ответ со стороны греческого государства", – подчеркнул Петалотис, отвечая на вопрос, признает ли НАТО греческое воздушное пространство. Вопрос был задан в связи с заявлением Т.Эрдогана на совместной с греческим премьером пресс-конференции о том, что НАТО не фиксирует таких нарушений с турецкой стороны. "Для нас греческое воздушное пространство существует, и мы направляем в НАТО свои демарши в связи с данными нарушениями", – подчеркнул представитель греческого правительства.

На просьбу прокомментировать заявление Эрдогана о том, что тема "казуса белли", объявленного турецким парламентом, касается не только Турции, Петалотис сказал, что не знает, что имеет в виду турецкий премьер, однако "казус белли" никак не способствует добрососедству между двумя странами. Кроме того, представитель правительства отметил, что существуют темы, по которым возможны переговоры, например, разграничение континентального шельфа, и тут у греческого правительства есть конкретная постоянная позиция. "Исходя из этого, Греция делает все необходимые шаги, чтобы мы могли бы мирно сосуществовать с соседней страной, – сказал он. – Но теперь самой Турции предстоит сделать шаги, которые ее поведут к демократии, шаги, которые явятся предпосылкой ее членства в Евросоюзе. Следовательно, мяч снова на турецком поле".

Представитель правительства подчеркнул, что в ходе визита не было закрытых встреч. "Заключены соглашения по тем темам, которые были возможны, однако между двумя странами остаются крупные проблемы", – сказал Петалотис, подчеркнув, что два народа должны "шаг за шагом" строить доверительные отношения".

Газета "Прото тема" приводит заявление Тайипа Эрдогана, который заявил по возвращении в Стамбул о своем желании передать вопросы разграничения континентального шельфа на рассмотрение Международного суда в Гааге. "Как по вопросу о континентальном шельфе, так и по вопросу о воздушном пространстве мы можем отправиться в Гаагу, – сказал он журналистам, которые его сопровождали. – Одновременно в качестве знака доброй воли мы могли бы согласиться на еще один шаг, чтобы военные самолеты летали без вооружений и взаимно объявлялся маршрут, которому они будут следовать /то есть, и греческие самолеты должны предоставлять маршруты полетов, будто бы они не летят в своем воздушном пространстве, – прим.корр.ИТАР-ТАСС/".

"Нафтемборики" публикует интервью первого заместителя министра иностранных дел Греции Димитриса Друтсаса радиостанции "Тема", в котором он назвал "открытым и конструктивным дух переговоров". По словам Друтсаса, Высший совет сотрудничества Греция-Турция является базой для дальнейшего более тесного взаимодействия двух стран. "Мы полагаем, что благодаря этому первому шагу мы сможем в другой атмосфере коснуться и тем, по которым Турция делает нашу жизнь трудной", – сказал он. По вопросу о нелегальной иммиграции первый замминистра пояснил, что неизменная греческая позиция "базируется на принципах и уважении международного права, территориальной целостности и национального суверенитета". "Это позиции, которые были подчеркнуты очень четко в рамках всего спектра переговоров в ходе визита г-на Эрдогана, – сказал Друтсас. – Наша позиция известна: мы хотим в рамках процедуры зондирующих контактов достичь решения вопроса о разграничении континентального шельфа в Эгейском море".

На вопрос по поводу заявления Эрдогана о пролетах турецких самолетов над греческими островами в Эгейском море, Друтсас ответил, что Греция не "попадет ни в какую ловушку". "Греческие военные самолеты летят с вооружением на борту именно потому, что существуют нарушения греческого воздушного пространства, – сказал замглавы греческого МИД. – Если Эрдоган хочет, чтобы оружия не было как на греческих, так и на турецких истребителях, то турецкие самолеты, прежде чем залететь в греческое воздушное пространство, должны предоставить планы полетов".


Источник: По материалам ИТАР-ТАСС
При полном или частичном использовании данного материала ссылка на rodon.org обязательна.