Президент США Обама с 12 по 19 ноября посетит с визитом Японию, Сингапур, КНР и Южную Корею.
Представитель пресс-службы Белого дома Гиббс сообщил, что с 15 по 18 ноября Обама посетит с визитом КНР и проведёт переговоры с Председателем КНР Ху Цзиньтао, также в программе визита посетищение Шанхая. Это — первый визит Обамы в Китай. Гиббс добавил, что на переговорах в Китае Обама сосредоточится на обсуждении региональных и глобальных проблем, включая вопросы безопасности, предотвращения распространения ядерного оружия, энергетики, изменения климата и другие.
Какими китайцам видятся США?
(данные опроса приведены на 11.00 4 ноября по московскому времени — прим. пер.)
1. Каким является образ США в Ваших глазах?
В общем положительным: 27.2% 6136 голосов
В общем отрицательным: 52.9% 11949 голосов
Не знаю: 19.9% 4495 голосов
2. Довольны ли Вы китайско-американскими отношениями?
Доволен: 13.8% 3108 голосов
Недоволен: 69.6% 15725 голосов
Не знаю: 16.6% 3747 голосов
3. Кем является Америка по отношению к Китаю?
Конкурентом: 67.2% 15181 голосов
Партнёром по сотрудничеству: 20.6% 4655 голосов
Не знаю: 12.2% 2744 голосов
4. Нравится ли Вам Обама?
Нравится: 18.7% 4215 голосов
Не нравится: 46.5% 10499 голосов
Не знаю: 34.8% 7866 голосов
5. Сдерживает ли Америка Китай в настоящий момент, давит ли на него?
Сдерживает: 92.4% 20859 голосов
Не сдерживает: 3.0% 675 голосов
Не знаю: 4.6% 1047 голосов
Комментарии: (все анонимные, с незначительным отбором флуда и повторов, для удобства чтения приведены в прямом порядке — прим. пер.):
2009-10-26 19:10
А вобщем-то отношение к Америке неплохое, вот только требования они к Китаю очень жёсткие предъявляют, как будто больше всего боятся, что Китай вперёд вырвется.
2009-10-26 19:34
Надежда всего человечества
2009-10-26 20:23
Вопросы для слабоумных
2009-10-26 21:06
3. Кем является Америка по отношению к Китаю?
Только лишь по этому пункту я выбрал ответ «Не знаю», по всем остальным у меня положительные ответы. Я полагаю, что сдерживание Китая Америкой заставляет нас ещё более активно развиваться. Если бы они с самого начала не блокировали нас, а в каком-то там N-ом году вдруг неожиданно начали делать это, то, пожалуй, Китай упал бы с первого удара!
2009-10-26 23:00
Страна, генерирующая в мире страх, страна, которую надо блокировать при встрече, страна, нанёсшая самый большой урон Китаю.
2009-10-26 23:29
У меня есть только одно чувство, что Америка ищет себе противников по всему миру. Высматривает, кто не соответствует её интересам, присматривается, насколько велика твоя реальная сила, формирует свой политический курс и занимает соответствующую позицию, глядя на их историю, можно заметить, что Америка — очень прагматичная страна, они уважают только факты.
2009-10-27 01:08
Америка — дебилы, да ещё и бомбу атомную сбросили.
2009-10-27 06:58
На словах все Америку ругают, но Америка является той страной, куда все хотят уехать
2009-10-27 07:31
Мне не нравятся тёмные и мрачные страны, мне не нравятся никакие президенты мрачных стран, мне нравится братан Ху и братан Вэнь (Ху Цзиньтао — Председатель КНР, Вэнь Цзябао — Премьер КНР — прим. пер.)
2009-10-27 07:33
Тут братан выражение сконструировал, а какие страны являются «тёмными и мрачными» по отношению к Китаю? Не разобрать. Кажется, что «мрачные» страны — это те страны, где в большой степени развит терроризм. Войны и отсутствие мира во всех регионах Земли имеют отношение к «мрачным» странам. Вот поэтому я их и не люблю очень.
2009-10-27 08:07
«На словах все Америку ругают, но Америка является той страной, куда все хотят уехать»
Ты хочешь уехать, а я не хочу! И ещё добавлю, те, кто думают уехать в Америку, рассуждают только с точки зрения своих личных перспектив, те, кто не хочет, рассуждают с точки зрения интересов страны.
2009-10-27 08:53
Немножко корыстная, немножко деспотичная, когда не лезет в дела Китая — довольно симпатичная (Америка)
2009-10-27 09:13
Несмотря на то, что многие действия Америки направлены против Китая, что сильно огорчает китайцев, однако нельзя не признать, что многие американские вещи могут быть адаптированы к Китаю, а что касается меня, так мне кажется, что с американцами очень весело!! Хаха, они много говорят о доверии (большинство), они прагматичны, не то что японцы, хоть я с японцами и не общался. (Что же про) сынов и дочерей Китая, то никто не ненавидит японцев всем сердцем, а в просторечии кличут их «японскими чертями»!
2009-10-27 09:41
Америка — прагматичная страна, однако в качестве сверхдержавы не является примером «даодэ» (мораль и нравственность — прим. пер.), способным увлечь за собой весь мир.
2009-10-27 09:53
Америка — инициатор войн по всему миру.
2009-10-27 09:58
«На словах все Америку ругают, но Америка является той страной, куда все хотят уехать»
А я не собираюсь вкалывать всю жизнь, политике реформ 30 лет, многие уже в Америку уехали, и кто там чего добился? Все мелюзгой и остались, а Китай по количеству миллиардеров с 0 скакнул на вторую в мире ступеньку.
2009-10-27 10:24
Китай и Америка. Нельзя так просто ставить вопросы «да»-«нет».
2009-10-27 10:37
«Несмотря на то, что многие действия Америки направлены против Китая, что сильно огорчает китайцев, однако нельзя не признать, что многие американские вещи могут быть адаптированы к Китаю, а что про меня, так мне кажется, что с американцами очень весело!! Хаха, они много говорят о доверии (большинство), они прагматичны, не то что японцы, хоть я с японцами и не общался. (Что же про) сынов и дочерей Китая, то никто не ненавидит японцев всем сердцем, а в просторечии кличут их «японскими чертями»!»
Я разделяю Ваши чувства
2009-10-27 11:32
То, что США давят на Китай — это неоспоримый факт, но Америка заставляет также Японию и Индию совместными усилиями давить и сдерживать Китай!
2009-10-27 11:33
А в мире возможна гармония?
2009-10-27 11:46
Америка — инициатор войн, генератор страха, источник зла.
2009-10-27 11:56
Америка — бандит, военный преступник, исчадие ада!!
2009-10-27 12:07
В самих вопросах уже скрыты вопросы, ответы невозможны.
2009-10-27 12:14
Кредо Америки изначально и до наших времён остаётся: под знамёнами гуманности проделывать свои бандитские делишки.
2009-10-27 12:26
«В самих вопросах уже скрыты вопросы» Вот и я на большинство вопросов ответил «не знаю».
2009-10-27 12:40
Америка чересчур практична, братом никогда не станет. Только и может свысока на других смотреть. (в оригинале: «смотреть большими глазами на оппонента с маленькими глазами» — прим. пер.)
2009-10-27 12:42
«Америка – прагматичная страна, однако в качестве сверхдержавы не является примером «даодэ» (мораль и нравственность — прим. пер.), способным увлечь за собой весь мир»
Согласен!!!
2009-10-27 12:52
Американское правительство — главный враг китайского народа!!!!!!!
2009-10-27 14:36
Образ грабителя и спекулянта.
2009-10-27 14:47
Практична? Америка непрактична, она всего лишь оголтело, силой навязывает свои цены всему миру.
2009-10-27 14:57
Точно не скажу. Но то, что Америка сдерживает Китай, — это определённо!
2009-10-27 15:01
Америка — передовая развитая страна, все положительные стороны её энергичного прошлого, да и будущего, мы должны старательно изучить! Одновременно с этим, эта страна в высшей степени корыстна и кровожадна, но и в этом она является нашим учителем, хороший материал для изучения нашей обратной стороны!
2009-10-27 15:23
Америка, как представитель Западного мира — источник мировой смуты!
2009-10-27 16:02
Убей американца!
2009-10-27 16:42
Америка — величайшая угроза миру во всём мире.
2009-10-27 17:20
С точки зрения истории, страны нанёсшие самый большой ущерб Китаю, те, кого китайцы никогда не забудут, — это Англия, Россия, Франция, Германия, Япония, Индия, Монголия, Вьетнам, Корея….. самый большой вред нанесли Япония и Англия! Сейчас происходит процесс «перекуём врагов в друзей», какая же причина нашего (поведения) «против Америки, отомстим Америке»? Исторически Америка была против Китая? Правители «феодального» типа всякий раз любыми способами вводят народ нашей страны в заблуждение (концепцией) «против Америки, отомстим Америке».
2009-10-27 18:38
Не надо возлагать никаких надежд на Америку, она — наш ограничитель, они не хотят видеть Китай сильным.
2009-10-27 19:47
Америка — плесень (игра слов, в оригинале первый иероглиф «мэй» в слове звучит также, как и первый в названии Америки — «Мэйгуо», но означает «плесень» — прим. пер.) имеет принципы только по отношению к себе самой, по отношению к другим она — деспот! Источник всех мировых бед!
2009-10-27 21:03
Америка не может относиться ни к какой стране по-честному!
2009-10-27 21:04
Америка — корень мирового зла!
2009-10-27 22:57
В первом вопросе надо добавить пункт под номером «ноль» — «вонючее дерьмо собачье», вот я этот пункт выбираю.
2009-10-27 23:24
История доказывает, что американцы с момента образования своей страны шли по пути палачей, жаждущих богатства: индейцы и чёрные рабы, Афганистан и Ирак, убийства, сеяние раздоров, огонь — вот единственные аргументы в их глазах. Кто не является христианином — животное, которое можно убить, не заботясь ни о Иисусе, ни о Иегове! Американец (использовано редко употребляемое полное написание слова «американец», которое состоит из сочетания иероглифов «прекрасный», «выгода», «твёрдый» — прим. пер.) – вот образ Сатаны из легенд! Любой из американцев, все они!
Источник: "ИноФорум"
* * *
Опрос: насколько важна Россия для Китая.
Согласно информации газеты «Хуаньцю шибао» от 12 числа этого месяца, российский премьер-министр Путин с 12 по 14 октября посетит КНР для участия в совещании совета глав правительств стран ШОС (Шанхайская организация сотрудничества — прим.перев.). Китайская и российская стороны намерены подписать соглашение о предупреждении о пусках баллистических ракет, а также соглашение о помощи Китая России в развитии высокоскоростных железных дорог. Китайские специалисты заявляют, что впервые между Китаем и Россией создаётся механизм, который нечасто встретишь в мире, и только подлинно дружественные страны могут позволить себе иметь его, что является серьёзным прорывом в китайско-российских отношениях.
(данные опроса на 06.00. 13.10.2009 по московскому времени — прим.перев.)
1. Является ли Россия по-прежнему первоклассной мировой державой?
Да: 58.2% 4461 голосов
Нет: 41.8% 3205 голосов
2.Превысила ли уже реальная мощь Китая российскую?
Да: 44.8% 3434 голосов
Нет: 55.2% 4233 голосов
3. Сможет ли Россия стать для Китая надёжным и стабильным поставщиком энергоносителей на длительный период?
Сможет: 34.4% 2632 голосов
Не сможет: 65.6% 5023 голосов
4. В чём, по-вашему, заключается главное значение России для Китая?
Гарантия поставок энергоресурсов: 41.2% 3154 голосов
Рынок сбыта: 5.5% 424 голосов
Техническая поддержка: 6.0% 463 голосов
Военное сотрудничество: 47.3% 3622 голосов
5. Какое у Вас в душе наиболее глубокое впечатление от России?
Россия- преемник СССР: 31.3% 2402 голосов
Мощные вооружённые силы: 50.2% 3851 голосов
Ведущие наука и техника: 5.4% 412 голосов
Высокая культура и искусство: 4.8% 365 голосов
Красивые женщины: 8.4% 643 голосов
Комментарии (все анонимные, все подряд, для удобства чтения приведены в прямом порядке — прим. перев.)
(судя по времени написания постов, присутствует сильная модерация — прим.перев.):
2009-10-12 08:47
Путин очень обаятелен, однако в отношениях с русскими необходимо делать поправку! Этой нации нельзя доверять!
2009-10-12 10:14
Обязательно надо быть осторожными!
2009-10-12 10:19
Доброта русских изменчива, они не дорожат оказанным доверием, контактировать с ними —понести убытки
2009-10-12 10:51
Китаю нет резона, потому что Россия откусила у Китая чересчур много территорий, она теперь боится, что китайцы отомстят.
2009-10-12 10:53
Если подпишут – это будет (проявлением) пораженчества перед внешними силами.
2009-10-12 11:04
Когда наша страна была слабой, они пришли и отняли землю, когда мы сильны — они лицемерят.
2009-10-12 11:08
На «маоцз» (презрительное название русских — прим.перев.) — действительно можно опереться!
2009-10-12 11:12
Ранее они неоднократно выступали с инициативами против китайцев, этот визит и подписание (соглашения) о механизме ракетных пусков — мера предосторожности по отношению к нам от них.
2009-10-12 11:15
Немного беспокойно как то
2009-10-12 11:52
Русскую грязь не забудь «на раз» (в тексте «не забудем грязных русских» — прим.перев.), Внешняя Монголия (Монгольская Народная Республика — прим.перев.), да ещё Россия заняла 1,5 млн. (кв. км.) наших территорий! Из-за неё мы потеряли 3 млн. (кв.км.)! Одной трети не стало
2009-10-12 12:01
У «маоцз» нет ни воспитания, ни понимания что такое доверие, вот Путин уедет, даже и не знаю что произойдёт потом
2009-10-12 12:07
Это большое и полезное дело для двух стран, обе державы обладают атомным оружием и ракетами, строить взаимодоверие таким образом – стимулировать взаимодоверие между странами в военных делах. Что ж вы всё мечтаете о возвращении утерянных территорий? Вероятность (их возврата ) невелика, давайте-ка лучше все реальным делом займёмся, стратегия ЦК партии — совершенно мудрая стратегия.
2009-10-12 12:08
Это поможет национальной обороне и безопасности нашей страны.
2009-10-12 12:12
Мне не нравится Россия, мне не может нравиться Путин, этот палач, чьи руки по локоть в крови китайских торговцев. Я не знаю, из каких соображений исходит наша страна, но надеюсь, что все китайцы будут держаться от России подальше.
2009-10-12 12:12
Пишущий данный пост придерживается противоположного мнения, ибо даже если Россия и Китай — друзья, нельзя гарантировать обе страны от намеренных или ненамеренных утечек секретов.
2009-10-12 12:23
Мне нравятся жёсткие меры Путина во внешней политике, даже и не знаю, когда Китай сможет действовать также жестко, как и Путин.
2009-10-12 12:29
Не понял
2009-10-12 12:30
Страна, которая истязала нашу страну — первый враг
2009-10-12 12:38
Нельзя верить «северному медведю»
2009-10-12 13:34
По этому вопросу сохраняю сомнения.
Источник: "ИноФорум"